Najprościej to np. zwykły preamp słuchawkowy czy jaki kolwiek inny i sygnał dać na pin 2gi XLR, a 3ci zewrzeć do masy(chyba że instrukcja wzmacniacza mówi inaczej). Jeżeli zależy ci na sygnale symetrycznym to musisz zastosować coś w rodzaju Di-boxa- kiedyś złożyłem taki prosty na tl072, zasilany z phantoma, ale pracuje ze wzmocnieniem równym 1. Na 4opampach myślę że da się zrobić taki układ jak potrzebujesz, 2do wzmocnienia i 2 do symetryzacji sygnału- wszystkie schematy dostępne w sieci.
Co do pilota i dużej ilości wejść to nie wiem... coś w rodzaju selektora wejść miałoby to służyć?
Crossover fajna sprawa, ale nie wiem czy akurat cx3400 to dobry wybór... te tanie lubią być wadliwe, nie mówiąc już o jakości dźwięku. Behringer ma chyba tylko kilka modeli wartych zainteresowania....
Praktycznie rzecz biorąc szukałbym mocniejszego źródła... Ja mam wzmacniacz z czułością wejścia 1,4V i bez problemu go wysteruje z karty dźwiękowej focusrite scarlett.