Zakup z niemieckiego ebay-kto pomoże

[daro89]

Jak w temacie potrzebowałbym pomocy przy zakupie matrycy do telewizora 42 cale ze strony ebay.de, tylko tam znalazłem taką matrycę.
Niestety nie znam niemieckiego i nie mam konta na ebay.
Dodam, że pomoc będzie odpłatna.
Kto pomoże?

 

[damiani]

http://translate.google.pl/translate?sl=auto&tl=pl&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=www.ebay.de

albo szukasz tam a jak już znajdziesz to zmieniasz z .de na .pl, polska wyszukiwarka nie znajduje przedmiotów wystawianych na międzynarodowych aukcjach

 

[daro89]

Ale żeby kupić z .de wystarczy że jestem zarejestrowany na polskim ebay ?

 

[Raf]

Mogę ci pomóc przetłumaczyć na polski, za darmo. Podaj tylko linka do strony. W ramach płatności się nie wypowiem, ale z tego co wiem to wygodną, ale drogą opcją jest western union, czasami paypal, czasem można przelać w banku na zagraniczne konto, ale wiadomo - prowizja.

 

[freedi]

Ale żeby kupić z .de wystarczy że jestem zarejestrowany na polskim ebay ?

Wystarczy.Kupuję tak czasem,bo ceny na to samo potrafią być dużo niższe niż na ebay pl.

 

[daro89]

Dzięki za odpowiedzi. Zrobię tak jak piszecie, samemu zamówię przedmiot (przy pomocy translatora). Raf będę pamiętał jeśli sobie nie dam rady.